Was bedeutet Stalag?

Wie sich die Bedeutungen von Stalag unterscheiden

Stalag ist eine Abkürzung des deutschen Wortes Stammlager und entstammt dem militärischen Sprachgebrauch der Wehrmacht. Das Kürzel wird ohne Punkte geschrieben und setzt sich aus den Anfangssilben „Sta" von Stamm und „lag" von Lager zusammen. Die Bildung folgt dem Muster der Wortkürzung durch Zusammenziehen von Wortteilen.

Im militärischen Kontext bezeichnet Stalag ein Kriegsgefangenenlager. Außerhalb dieses Fachgebiets tritt das Wort in ganz unterschiedlichen Zusammenhängen auf. So ist Stalag Riddim ein Reggae-Riddim, während Stalag 17 die englischsprachige Filmtitel eines US-amerikanischen Films von Regie Billy Wilder darstellt, der ein deutsches Kriegsgefangenenlager zum Thema hat. Unter der Schreibweise Stalagim bezeichnete es eine israelische Groschenroman-Serie, die zwischen 1961 und 1963 unter anderem von dem Autor mit dem Pseudonym Mike Baden veröffentlicht wurde.

Eine mögliche Verwechslungsgefahr besteht mit dem Kürzel Stala, das eine Person bezeichnet und sich durch die zusätzliche Silbe unterscheidet. Im deutschen Abkürzungsverzeichnis lässt sich die jeweilige Bedeutung von Stalag aus dem Kontext erschließen, in dem das Wort verwendet wird.