Was bedeutet ATEX?
ATEX hat vier Bedeutungen. Eine davon: ATEX steht für ATmosphères EXplosibles.
Alle vier Bedeutungen von ATEX
-
Wiktionary
-
Anti-Terror-ÜbungWiktionary
-
Wikipedia
-
ein US-amerikanisches SatellitenexperimentWikipedia
Gleichnamig: wer und was noch ATEX heißt
Diese zwei Einträge enthalten ATEX selbst im Namen. Sie sind keine Auflösung des Kürzels und zählen deshalb nicht zu den vier Bedeutungen oben.
-
eine von Druckmedien genutzte Redaktionssoftware
Wie sich die Bedeutungen von ATEX unterscheiden
ATEX wird als Kürzel in verschiedenen Fachgebieten verwendet und entsteht durch die Kombination von Anfangsbuchstaben und Wortteilen. Die französische Abkürzung ATmosphères EXplosibles (Atmosphären Explosives) stammt aus dem Bereich der Sicherheitstechnik und bezieht sich auf Regelwerke für explosionsgefährdete Bereiche. Eine ähnliche Bildung liegt bei ATmosphères EXplosibles ab vor, wobei das „ab" einen Zusatz darstellt.
Im englischsprachigen Raum bezeichnet ATEX eine Anti-Terrorism Exercise, also eine Antiterror-Übung. In der Textverarbeitung und Medienbranche steht Atex für eine Redaktionssoftware, die in Druckmedien eingesetzt wird. Daneben existieren Bedeutungen als Ortsbezeichnung (Atex Holzfaserplattenwerk) und als Bezeichnung für ein wissenschaftliches Projekt (Advanced Tether Experiment). Der Kontext macht deutlich, ob es sich um Sicherheitsstandards, militärische Übungen, Softwaresysteme oder andere Bereiche handelt. Verwechslungen können mit ATX oder AEX auftreten, die jedoch unterschiedliche Bedeutungen im Finanzbereich haben, sowie mit dem mythologischen Kürzel Ate oder mit Tex aus der Textilbranche.
So wird ATEX benutzt
Im Bereich des Explosionsschutzes werden die Pflichten von Herstellern in der ATEX-Produktrichtlinie und die Pflichten von Betreibern in der ATEX-Betriebsrichtlinie geregelt. im Sinne von „ATmosphères EXplosibles“
ATEX is the name commonly given to the two European Directives for controlling explosive atmospheres […] im Sinne von „ATmosphères EXplosibles“
The ATEX also promotes the idea of situational awareness, safety and personal responsibility in preventing attacks. im Sinne von „Anti-Terrorism Exercise“
Belegstellen aus dem deutschen Wiktionary.
Gleichbedeutend: ATEX 95
Ähnlich geschrieben wie ATEX
Quellen
Die vier Bedeutungen stammen aus Wikipedia DE und Wiktionary DE; gelesen wurden drei Quellseiten, oben einzeln verlinkt. Stand 10.09.2026. Wie diese Seite entsteht.